Bisericuța translată cu 12 perechi de boi

TIPĂREȘTE

Nu este legendă, ci realitate!

La aproximativ 20 km de Ploiești, în satul Bordenii Mici, ce aparține administrativ de comuna Scorțeni, se ajunge din șoseaua națională București-Brașov, pe drumul județean ce traversează orașul Băicoi, urmând indicatoarele spre localitatea Bordeni, localitate formată din Bordenii Mari și Bordenii Mici. Prima întâlnită în cale este localitatea Bordenii Mici, cu oameni gospodari și case de-o parte și alta a șoselei, localitate liniștită, curată, cu aer curat, multă verdeață și puțin circulată.

Aici se află mica Biserică cu hramul Sf. Arhangheli Mihail și Gavril ce are o vechime de aproximativ 400 de ani. Ea a fost construită de câţiva monahi, vieţuitori ai Sfintei Mănăstiri Mislea, într-o pădure numită „A Nicului” la o distanţă de 6-7 km. de actualul amplasament al bisericii. După Legea secularizării averilor mănăstireşti de la 1864, Mănăstirea Mislea a fost desfiinţată, iar mica biserică de lemn din pădure a fost abandonată.

În Bordenii Mici, eu locuiesc o perioadă scurtă din an și acolo mi-a ajuns la urechi povestea acestei biserici. Pe lână faptul că o informație nu poate fi luată decât de la sursă, am poposit totuși în una din zile la terasa cârciumii din sat, unde mușterii stăteau la un pahar de vorbe. Să o spun pe cea dreaptă, mi-a fost puțin cam dificil a intra în vorbă, dar fiind totuși cunoscută de săteni, dar mai ales când au auzit că mă interesează povestea bisericuței, privirile s-au îndulcit, spiritele s-au ascuțit și fiecare a povestit ce știa de la străbunii lor despre translarea bisericii. Toți erau informați și asta e bine.

Cu mulți ani în urmă, credincioşii din Bordenii Mici nu aveau biserică și au hotărât să strămute bisericuţa din pădure în cimitirul lor. Mutarea s-a făcut în jurul anului 1870 printr-o metodă originală, şi anume ancorarea şi punerea pe role de lemn. Rolele erau din trunchiuri groase de pomi, numite ”urși”. Cei de la cârciumă mi-au povestit cum se proceda: se săpa pe sub biserică în același punct pe ambele laturi, până se întâlneau și apoi băgau ”urșii”. După ce înainta, ultimul ”urs”, lua locului primului ș. a. m. d. Biserica a fost deplasată cu 12 perechi de boi şi mutată pe amplasamentul actual, unde se amenajase o fundaţie din piatră de râu. Translatarea a durat 14 zile. Ajunsă aici, bisericuţa de lemn a devenit naos pentru actuala biserică, iar pronaosul a fost construit din piatră de râu. Pridvorul a fost construit din cărămidă în 1912, ambele total diferite de aspectul său inițial. Șindrila a fost înlocuită cu tablă.

Pereților din lemn li s-a adăugat o tencuială pe interior pentru pictura ce urma a se face, dar și pe exterior, pentru climatizare, devenind loc de închinăciune pentru săteni. Cu alte cuvinte, nu a mai rămas nimic din aspectul inițial. Atât, că ea există!

Altarul bisericii are 2,5/3,3m naosul și pronaosul 11m lungime, 4m lățime și 2,5m înălțime. În exterior, în zona naos și altar, are un superb brâu din lemn sculptat, tip ”sfoară” ce denotă originea maramureșană a stilului de construcție.

În anul 1894, biserica a fost pictată de pictorul Radu Vintilescu din Ploieşti, a cărui semnătură se află pe peretele sudic al bisericii. Se păstrează încă foarte frumoase picturile de exterior sub formă de medalioane, ale celor 12 apostoli, 6 pe o latură și alți 6 pe cealaltă latură.

Catapeteasma este din scândură, peste care a fost aplicată o pânză (ca de altfel și pe tavan și abside), pictată în ulei. Picturile sunt de o frumusețe rară!

Biserica a atras atenţia mai multor istorici şi oameni de cultură ai epocii, cel mai important fiind savantul Nicolae Iorga, care în cartea sa, ”Biserici prahovene” din 1937, alocă 7 pagini bisericii din Bordenii Mici.

De asemenea, biserica figurează în lista monumentelor istorice şi a moştenit de la Mănăstirea Mislea cărţi şi icoane vechi, dar o mare parte a acestora se află în custodie la depozitul de carte veche al Sfintei Arhiepiscopii a Bucureştilor de la Mănăstirea Sinaia. Cristelnița din piatră a fost donată Muzeului din Brebu.

Clopotul original, inițial aflat pe turlă a fost mutat într-o clopotniță din lemn, actualmente se află în noua biserică ridicată peste drum de cea veche, cu hramul Sf. Ap. Petru și Pavel, la sfințirea căreia am participat în vara lui 2015. În biserica veche nu se mai slujește, dar în zilele de sărbătoare ușile sale sunt deschise și slujba poate fi ascultată la un difuzor aflat în altar și legat de microfonul bisericii noi.

În drumurile spre, dar mai ales de la Brașov, către București, când pe șoseaua națională se circulă bară la bară, se poate face un mic ocol după localitatea Bănești spre Urleta, Scorțeni, Bordeni și a opri 5 minute la Bordenii Mici numai pentru a admira bisericuța pe afară. Va fi o adevărată bucurie pentru cei ce odihnesc în cimitirul din fața sa, cei care au trudit și au mânat boii la translarea bisericii.

Mulțumesc.

---

VIZUALIZĂRI: 1886 TIPĂREȘTE ARTICOL + ECOURI — SAU ARTICOL fără ECOURI