POLONIA — atracţii turistice; excursii opţionale; unde/cum ne distrăm? unde mâncăm?

Cascada Szklarka, ce are 13,3 m înălţime, este situata in pitorescul Parc National Karkonoski, care acoperă partea principală a superbului pârâu din Cheile Szklarka. Primele informatii despre cascada Szklarka au apărut în Evul Mediu si a fost un permanent subiect al descrierilor, picturilor si fotografiilor, deoarece a fost considerat loc de o frumuseţe unică şi idilica atmosfera romantica. În 1868 a fost construit un han in apropierea cascadei care la ora actuala gazduieste un [...] — citește

Spuneam în vezi impresii, că a doua zi urma să vizităm Castelul Malbork și apoi să mergem la Gdansk unde aveam rezervată cazarea. Acum voi vorbi despre cunoscutul castel polonez. Malbork este un oraș situat în nordul Poloniei, pe Râul Nogat, la 300 kilometri de Poznan, de aici veneam noi. Fondat în secolul 13 de către Cavalerii Teutoni sub numele Marienburg (Fortăreața Mariei) , numit așa în onoarea Sf. Maria care este patroana Ordinului Teuton, a avut creșteri și [...] — citește

 Cracovia a fost primul obiectiv din itinerariul nostru polonez. Eu mai vizitasem Cracovia în adolescență și rămăsesem cu amintiri deosebit de frumoase. Cum am regăsit-o după mai bine de 35 de ani? Mi s-a părut și mai frumoasă decât mi-o aminteam. Ce te frapează din prima clipă este ordinea și curățenia perfectă, un aer de oraș super civilizat. Sincer, mi se pare că depășește multe orașe vestice. Ca nivel de civilizație, mi-a amintit de Germania în perioada ei de [...] — citește

Gdańsk a fost unul dintre orașele poloneze cele mai distruse în Al Doilea Război Mondial, fiind bombardat la începutul războiului de Armata Hitleristă cotropitoare, și, chiar mai mult, la sfârșitul lui, de Armata Roșie eliberatoare. Au fost multe discuții dacă să-l reconstruiască sau să termine buldozerele ce au început bombele. Am stat în Gdańsk la Apartamenty Muzeum II Wojny Światowej două nopți, vezi impresii, am spus cum am ajuns acolo și câteva cuvinte despre [...] — citește

Am avut plăcerea să merg de câteva ori în Polonia, țară care nu încetează să mă uimească. Ce-mi place? Totul… Oamenii, clădirile, ordinea, mâncarea, grădinile… Am să vă povestesc despre o zonă nu tocmai promovată pe acest site – Silezia, așa că vă rog să creați o rubrică nouă pe site Descoperă Katowice și împrejurimile – Regiunea Silezia. Tutaj Radio Katowice. Dokładny czas. Aici Polski Radio Katowice… Ora exactă Cred că vă întrebați ce [...] — citește

În vezi impresii spuneam că am părăsit pelerinajul cu muzica divină răsunându-mi în urechi, acum adaug că acea muzică m-a însoțit cele circa 20 de minute în care am parcurs cei 16 kilometri dintre Calvarul Zebrzydowski și Wadowice, următoarea destinație a acelei zile. Wadowice, un oraș de circa 19.000 locuitori aflat în sudul Poloniei la circa 45 kilometri sud-est de Cracovia, este orașul natal al lui Karol Józef Wojtyła – Papa Jana Pawła II cum este cunoscut în [...] — citește

Într-un review anterior, vezi impresii, spuneam că după ce am am văzut „Trenul spre Rai” din Wroclaw, am plecat spre Poznań. Am ajuns pe înserat, mergând direct la cazare urmând ca a doua zi să ne plimbăm și să vedem orașul. Acum voi vorbi despre ce am văzut în această plimbare. Dimineața, pe la 9:00 plecam din Ulica Przemysłowa 33, de la Mint Apartment unde eram cazați, vezi impresii în care am spus câteva cuvinte despre oraș, îndreptându-ne spre Castelul [...] — citește

În vezi impresii spuneam despre cazarea de două nopți în orașul Torun, oraș pe care vroiam neapărat să îl văd. Mulțumesc @mariana. olaru pentru articolul tău ce mi-a purtat pașii spre acest minunat oraș! Este unul dintre cele mai vechi orașe din Polonia, așezat de o parte și de alta a fluviului Vistula; perlă UNESCO din 1997, renumit ca locul de naștere al lui Nicolaus Copernic și pentru pierniczki (turta dulce), orașul are un centru istoric cu o valoare enormă, rămas [...] — citește

În sejurul din Varșovia, vezi impresii, am văzut mai multe obiective turistice, muzee, biserici, palate, voi vorbi aici despre un obiectiv unic în Polonia, un muzeu al tragediei și durerii.    Am spus atunci și câteva cuvinte despre oraș, am spus și cum am ajuns în Capitala Poloniei așa că acum merg, ca și atunci, direct la  Muzeum Powstania Warszawskiego (Muzeul Revoltei Varșoviene) , primul obiectiv turistic văzut în Varșovia. Am ținut să-l văd și la sugestia [...] — citește

Szczecin este un oraş din Polonia, situat pe râul Odra. Nu am vizitat decât o parte a oraşului, în care am găsit atât clădiri frumoase, vechi, dar şi clădiri din sticlă, moderne. Multe din clădiri par a fi instituţii, insă sunt case locuite. În jurul orei 17, conduşi de GPS, am ajuns în acest oraş şi trebuie să recunosc că acesta ca nu mi-a fost de foarte mare ajutor în găsirea hotelului la care am fost cazaţi (impresii aici). După ce am dat cam doua ture, [...] — citește

Si am fost si la ZOO Este WOW in comparatie cu zoo a noastra din faimoasa capitala. Nu este foarte mare, o poti vedea pe toata in 3-4 ore. Se straduiesc sa ofere animalelor un mediu asemanator celor din care provin. Animale curate, ingrijite si hranite!!! Nu miroase urat, totul este bine intretinut, iar aleile sunt pline de flori. A fost o surpiza placuta si pentru noi adultii, nu doar pentru copil. Cu vreo 2 luni in urma am fost la zoo Sibiu unde am vazut un leu ori prea batran si [...] — citește

Am fost cazati la Hotel Locomotiva, aflat chiar langa un peco, nu prea departe de centrul orasului (acesta este un criteriu de care tin mereu cont in alegerea hotelului, alaturi de parcare si internet gratuite). Desi ora Poloniei este in urma cu o ora de a noastra, seara se lasa destul de repede. Prima cladire care ne-a atras atentia in acest oras a fost Cladirea Postei, care este aflata pe strada Krakowskie Przedmiescie, care la un moment devine pietonala. Pe aceasta frumoasa strada, se [...] — citește

În review-ul vezi impresii spuneam că nu am ratat Mănăstirea Jasna Góra din Częstochowa, cel mai vizitat loc de pelerinaj din Europa centrală și de est, unde se află Icoana „Madona Neagră” a cărei copie o văzusem în urmă cu trei ani la Bazilica „Adormirea Maicii Domnului” din Cacica, despre care am scris pe site-ul nostru, vezi impresii. Acum, aici voi spune mai multe despre Mănăstire și despre Icoană, dar mai întâi câteva cuvinte despre Częstochowa. [...] — citește

În vezi impresii părăseam Wadowice pentru a merge la Wieliczka, localitate aflată la circa 52 de kilometri. Wieliczka este un oraș cu circa 27.000 de locuitori aflat în sudul Poloniei, la circa 15 kilometri sud-est de Cracovia. Este cunoscut prin salina pe care o exploatează din secolul 13, una din cele mai vechi saline din Europa care produce sare și azi. În 1978 salină a fost inclusă în Patrimoniul Mondial UNESCO. A fost cunoscut din secolul 12 sub numele latin Magnum Sal, [...] — citește

În sejurul petrecut în Wrocław am văzut foarte multe din oraș, multe din ele sunt obiective unice, sunt multe de spus așa că pentru a nu lungi și îngreuna lecturarea voi povesti plimbarea în două episoade iar denumirile celor văzute le voi scrie doar în română, în poloneză le veți găsi în comentariile pozelor. Am vizitat orașul în două zile, a doua zi am plecat pe la prânz spre următoarea destinație. În documentarea mea am folosit site-urile visitwroclaw.eu/en și [...] — citește

La mai bine de o luna de la tragedia care a lovit Polonia, iata-ma pasind pe pamantul acestei tari care a murit si a reinviat, care a fost distrusa si s-a reconstruit, care a fost impartita si s-a reintregit. Cu ocazia Campionatelor Mondiale de Gimanstica Aerobica si Dans Modern Sportiv care au avut loc la Lodz in perioada 20-23 mai, am pornit la drum fiind insotita de alte 82 de persoane, dintre care 42 de copii cu varste cuprinse intre 6 si 14 ani, copii care au purtat numele tarii noastre pe [...] — citește

O alta minunatie de palat, care a apartinut regelui Ioan Sobieski al III-lea si sotiei sale, Marysieńka Sobieski, este palatul Wilanów, situat in partea de sud-est a Varsoviei. E situat la circa 20 km fata de Orasul vechi, la capatul liniei de autobuz 116, la circa 100 metri de statie. In zilele de joi intrarea este libera, insa e necesar sa iti procuri biletul care permite accesul la ora programata. Constructia acestuia a inceput in 1677, proiectul extinzandu-se timp de 18 ani, devenind [...] — citește

În review-ul anterior, vezi impresii, spuneam că am alergat, cu mașina, ca să ajungem la Oswiecim, la Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau (Memorial și Muzeu Auschwitz-Birkenau) fostul Auschwitz, Lagăr de Concentrare și Exterminare Nazist, la timp pentru turul de la ora 13:15, se decalase cel de la 14:15 la care făcusem rezervarea. Complexul a fost înființat în anul 1947 și include părți din două lagăre de concentrare, Auschwitz I și Auschwitz II-Birkenau, se întinde pe o [...] — citește

Dupa plimbarea de la Zoo Cracovia am venit in centrul orasului sa ne plimbam si sa mancam ceva, trecuse de mult ora pranzului. La restaurantele de pe langa Primarie era aglomerat, aveau locuri doar inauntru si am vrut sa stam totusi afara, era soare si frumos. Am citit undeva de acest restaurant Morskie Oko si am zis sa-l incercam. Deja aveam 2 fomisti si setisti care ma baraiau, mi-e foame, mi-e sete, mi-e foame, cand ajungem. Este la vreo 5 min de mers de centrul centrului, chiar in [...] — citește

Am mai spus, în excursiile mele aleg pentru masa zilei un restaurant cu specific local, național-tradițional situat în apropierea zonei vizitate, în zona cazării sau pe drumul de întoarcere spre cazare. În Gdańsk, am fost cazați la Apartamenty Muzeum II Wojny Światowej despre care am scris câte ceva, vezi impresii, am văzut principalele obiective turistice din Gdańskiej Starówki (Orașul vechi Gdansk) , poate voi scrie și despre ele, și am mers la un restaurant tot din [...] — citește

Am să vă explic puțin ce e cu Ustronul ăsta. Zona e împânzită de hoteluri, restaurante și spauri, Ustronul fiind foarte aproape de granița cu Cehia, și nu departe de cea cu Slovacia... Turism, turism - full - în orice anotimp... Chiar dacă nu e zăpadă, ai ce face... Plimbările în aer liber (și curat) pot fi completate cu diverse activități (ex. carting). Zonă montană, frumos prin Beskid, dar după o dimineață cu surprize în pădure vezi impresii ni s-a făcut foame. [...] — citește

În sejurul nostru din Poznań, vezi impresii, îmi propusesem să mănânc „Rața în stil Poznań” , am mai spus, atunci când merg la un restaurant aleg produse tradiționale sau specialități ale localului sau bucătarului și în timpul documentării găsesc prin zonele vizitate și câteva localuri tentante. Și în Poznań am avut în vedere câteva, unul din ele fiind Restauracja RYNEC 95 din Orașul Vechi la care am și ajuns. Restaurantul Piața 95, cum ar fi denumirea lui în [...] — citește

Nu se știe cât e de probabil să ajungeți în Sroda Slaska, acest orășel frumos din Polonia, însă dacă cumva se întâmpla, să știți ca v-am recomandat deja două hoteluri unde puteți trage peste noapte. Foarte bine, însă ce ne facem cu cealaltă parte, la fel de importantă și anume cu mâncatul? Vă recomand o pizzerie, am fost acolo de două sau de trei ori, nu știu dacă e cea mai bună alegere din zonă pentru luat masa, însă [...] — citește

Am mai spus, în plimbările mele luăm masa principală a zilei în jurul orei 18, în rest ceva ușor, fructe, sandviciuri, … și, de regulă, am în vedere câteva localuri la care să merg și îmi fac programul ca pe la această oră să fiu în acea zonă. Așa a fost și în Toruń, pe la ora 18 eram în Orașul Vechi aproape de Primărie unde am făcut o pauză mai mare pentru masa acelei zile. Despre oraș am spus câte ceva în vezi impresii, sper să și scriu despre cele [...] — citește

După ce ne-am cazat și am pozat prin Old Town Garden Apartment din Varșovia, vezi impresii, aș fi stat în cameră, nu aș mai fi ieșit în oraș, dar trebuia să facem puțină mișcare și să mâncăm ceva. Aveam în vedere câteva restaurante din Orașul Vechi la care să mergem dar am căutat pe internet un local cât mai apropiat, la care să mergem. Bistro Senatorek Se află la nici 300 de metri de cazarea nostră și 200 metri de Piața Teatrului, de Palatul Jabłonowski, [...] — citește

În review-ul anterior, vezi impresii, povesteam despre cum am dormit în Wrocław, acum voi povesti despre cum am mâncat în Wrocław. În documentarea făcută citisem despre localurile și mâncărurile din Wrocław dar ajunși acolo s-a schimbat totul. Nu am putut respecta programul, ne-am plimbat mai mult prin oraș așa că seara ne-a prins în Orașul Vechi pe la Hala Targowa. În Hală, o clădire istorică ridicată în urmă cu peste o sută de ani, sub Wieża Zegarowa (Turnul cu [...] — citește

După ce ne-am cazat în Zamość la Apartamenty Łozówka, vezi impresii, am plecat pe jos în oraș pentru puțină mișcare și ceva mâncare dar după trei, patru minute de mers, eram în “buricul târgului” , ne-am oprit în Ulica Stanisława Staszica 29, în Piața Mare. Restauracja Bohema Era primul restaurant pe lista mea pentru Zamość. Pe site-ul propriu, bohemazamosc.pl, pe Tripadvisor și pe FB se găsesc numărul de telefon, +4884 627 1443, e-mailul, [...] — citește

Excursia din Polonia de anul acesta a fost prima noastră ieșire (timidă) din țară după pandemie. Din motive independente de voința noastră nu puteam lipsi mai mult de 2 săptamâni (cu tot cu drum). Cum am tot vazut pe la televizor probleme cu avioanele, oameni care stau cu orele în aeroporturi șamd, am preferat mașina personală. Deci unde poți ajunge in 2 săptămâni, să te mai și întorci și să nu stai numai în mașină în timpul ăsta? Polonia a venit cumva natural. E [...] — citește

Atat de tare ne-a placut vacanta din Muntii Tatra, din partea poloneza, din Zakopane, de acum doi ani incat am zis sa o mai repetem, mai ales ca mai aveam ceva drumetii de facut in zona. E drept ca ne-a placut si vacanta din Tatra Slovaca, dar parca mai mult ne-a placut pe partea poloneza. Plus ca preturile sunt si mai attractive la polonezi fata de slovaci. Ocazia s-a ivit la sfarsitul lunii mai 2018, cand fiind si 2 zile libere, am luat inca 3 zile de concediu sia iata-ne cu o vacanta [...] — citește