Alegerea perfectă

TIPĂREȘTE

Vacanța de iarnă ne-am petrecut-o, așa cum povesteam aici, în Malta.

Drept „casă” temporară, ne-am ales Sliema Marina Hotel, pe care l-am găsit pe booking.com, cu o ofertă de nerefuzat: 189 € camera dublă, pentru 7 zile. Ar mai fi fost încă vreo două variante convenabile, pe care le-am respins, după o scurtă analiză a amplasamentului.

Paranteză: observați că spun „amplasament”, nu „locație”, care, până de curând însemna în română doar „închiriere”, „chirie”, după sensul avut în franceză, location. Abia DEX ’09 bagă în seamă barbarismul apărut de curând, calchiat din engleză, după location, care înseamnă „localizare”, „amplasare”, dar „tradus” de noii „furculisioniști” mai scurt, „locație”.

Concluzie la Paranteză: Deci, dragii mei, nu mai folosiți cuvântul „locație” cu sensul de amplasament, localizare, amplasare. El înseamnă, de fapt, închiriere (vezi expresia: a lua în locație). Paranteză închisă.

Revenind, la subiectul nostru, hotelul Marina are în apropiere o parcare publică destul de mare, motiv pentru care a fost alegerea mea finală, întrucât mă bătea gândul să închiriez și o mașină, iar hotelul nu are parcare proprie.

Dar s-a dovedit o alegere foarte bună și din alte puncte de vedere.

Renunțând pentru moment să închiriez o mașină, am luat de la aeroport autobuzul pe linia X2, spre Sliema. După ce ne-a ocolit timp de vreo oră, ba chiar, la un moment dat, în St. Julien, a mai și făcut o pauză de vreo 5 minute, autobuzul ne-a lăsat pe faleza din Sliema, chiar la Terminal Bus. Am coborât acolo nu pentru că așa ne-a spus șoferul, căruia îi spusesem unde vrem să ajungem, ci pentru că, uitându-mă pe GPS-ul de pe telefon (soft Here), am constatat că trebuie să coborâm la acea stație.

Hotelul era chiar acolo, la câțiva pași, peste drum. E drept, firma putea trece neobservată, chiar și noi nu am văzut-o de prima dată. Intrarea este puțin mai ascunsă, întrucât în dreptul ei este și terasa restaurantului hotelului, iar porțiunea de trotuar dintre clădirea hotelului și terasă este acoperită, ceea ce maschează din exterior firma hotelului.

Am intrat în hol și am fost întâmpinați de zâmbetul amabil al recepționerului (mai târziu, aveam să constat că el era „șeful” recepției și că era prezent aproape mereu acolo).

Trebuie să spun că, la prețul amintit mai sus, rezervasem o cameră fără vedere la mare, dar văzând cum arată peisajul, eram hotărât să cer un upgrade.

Surpriza a venit când, înainte să apuc să-i cer upgrade-ul, recepționerul m-a anunțat că beneficiez de o cameră cu vedere la mare la prețul plătit inițial. I-am mulțumit și ne-am cocoțat la etajul șapte, unde primisem camera.

În primul rând, amplasarea hotelului este, am zis eu, ideală pentru cei dornici să descopere arhipelagul maltez. În primul rând, asta pentru că, doar ieși din hotel, treci strada și, pe faleză sunt înșirate:

Apoi, pentru cei cărora nu le place mâncarea italiană, dar adoră în schimb junk food, de o parte și de alta a hotelului, la parterul clădirilor alăturate se găsesc un McDonald's și un Burger King. Și toată zona e plină de multe cârciumi, care te îmbie să intri.

De asemenea, zona e plină și de magazine pentru toate gusturile și toate buzunarele. În plus, foarte aproape de hotel se află un hipermarket Carrefour și, ce e mai important, cel mai mare mall din Malta. Poziționarea acestora două din urmă o puteți vedea pe harta de aici, pe care este semnalată și poziția hotelului Marina.

Hipermarketul Carrefour (nume local: Tower Supermarket) este situat în colțul din stânga-sus, iar mall-ul (The Point Shopping Mall) este în dreapta-jos.

Hotelul oferă diferite facilități, printre care cele mai importante sunt:

Ușile camerelor se închid cu încuietori clasice, de ale căror chei sunt agățate ditamai bucățile de plastic, pe care scrie numărul camerei, motiv suficient pentru a lăsa cheia camerei la recepție, când pleci din hotel.

Din holul de la intrarea în cameră, drept în față era ușa de la baie, iar în dreapta se intra în camera propriu-zisă. Alte camere au altă configurație. De exemplu, camerele de la mijlocul fațadei (a noastră era în margine) sunt mai mari, triple și beneficiază și de frigider.

Camera este mobilată minimalist și podeaua este placată cu gresie. Sunt două paturi alăturate, fiecare cu noptieră și veioză, o masă cu un scaun, un suport de bagaj și un dulap de haine.

Camera are și balcon, în care se găseau o masă și două scaune, iar peretele dintre cameră și balcon era un simplu termopan, care asigura lumină suficientă în timpul zilei, precum și o priveliște de nedescris spre golful Sliema, numit și Marsamxett Harbour („x” în limba malteză se citește „ș”).

Paranteză: limba malteză, deși, la origine, o variantă de arabă, are cam jumătate din vocabular format din cuvinte provenite din italiană. Mai are și ceva cuvinte provenite din engleză, astfel că, doar ceva peste 30% din vocabular este format din cuvinte de origine arabă. Acest lucru este datorat în primul rând istoriei, dar și faptului că cele două limbi amintite, italiana și engleza, au fost limbi intens folosite și au avut chiar statut de limbă oficială. Engleza este și în prezent a doua limbă oficială în Malta.

Toți maltezii vorbesc engleza, mulți dintre ei și italiana, dar între ei, vorbesc malteza, uneori italiana, rar engleza. Scrierea în limba malteză este asemănătoare celei în italiană, cu unele particularități și semne diacritice caracteristice.

Ca exemplu, dau aici cazul cuvântului Ġgantija. Este numele templelor megalitice din insula Gozo. Cuvântul se citește gigantia. După cum (sper că) se vede, el se scrie cu doi „g”, dar primul are un semn diacritic, un punct pus deasupra. Asta înseamnă că acea literă se citește „gi”. De asemenea, litera „j” se citește „i”, un „i” scurt, ca în limbile slave de sud.

Eu, familiarizat cu italiana, mi-am dat imediat seama cum se pronunță numele respectiv, dar în busul hop on – hop off, lângă noi stăteau două tinere care vorbeau engleza și-i tot dădeau înainte cu „gantija”, până a urcat la noi șoferul autobuzului și ne-a spus că am ajuns la templele „Gigantia” și cine dorește poate să coboare să le viziteze. Închei aici paranteza cu privire la limba malteză, nu înainte de a preciza că numele celebrului sat pescăresc Marsaxlokk se pronunță „marsașloc”. Paranteză închisă.

Revenind la camerele de hotel, acestea sunt dotate cu TV LCD cu ecran mare (noi aveam un Funai cu diagonala de 80 cm), la care se puteau recepționa vreo zece canale, în general de știri și Eurosport. Era un post german, unul francez (TV5 Europe), două italiene, din care unul de sport și restul englezești, inclusiv CNN și BBC, dar și unul de filme, titrat în arabă.

Aveam și telefon, seif, precum și o cană electrică (kettle, pe înțelesul anglofonilor), dar și pliculețe de ceai, cafea și zahăr.

De asemenea, aveam și aer condiționat, dar nu l-am folosit, pentru că nu a fost așa de cald încât să avem nevoie, dar nici frig (ar fi fost singurul mijloc de încălzire artificială a camerei).

Baia era prevăzută cu cadă și aici a fost unicul hotel de trei (sau mai puține) stele în care am stat, în care zilnic ni se puneau două tuburi de gel de duș, un tub de șampon și două săpunuri mici de mâini, care le înlocuiau pe cele utilizate foarte puțin în ziua precedentă.

M-a mirat că robinetele de la cadă și chiuvetă erau unele normale, nu ca cele englezești, separate pentru apă caldă și rece. M-a mirat, de asemenea, lipsa unui bideu, nelipsit în băile de prin alte meleaguri mediteraneene.

În schimb, exista un uscător de păr, dar nu în baie, ci fixat în perete, lângă oglinda de la masa din cameră.

Atenție! La fel ca în Marea Britanie, Cipru, Gibraltar, prizele sunt de tipul britanic, deci dacă vreți să vă încărcați telefonul, sau tableta, luați-vă de acasă și un adaptor EU/UK. Eventual, puteți să cumpărați unul și de acolo, dar asta necesită timp, pe care totuși, probabil veți dori să-l afectați altor activități ... :)

Dacă ar fi funcționat internetul și în camera noastră, de la etajul șapte, i-aș fi dat hotelului nota maximă.

Am citit unele comentarii în care se spunea că hotelul este cam zgomotos. Poate că așa este, dar atunci ce cauți într-un asemenea loc? Își imaginează cineva că există vreun loc în lumea asta situat pe faleza mării într-o stațiune turistică în care să fie liniște, să auzi musca (nu că erau muște, dar așa e o vorbă)? Păi oamenii merg acolo tocmai pentru distracție și unde e distracție e și gălăgie. Pentru liniște te duci la Sovata, nu în Malta.

Apropo, în Malta am văzut mult mai puține (tinzând spre zero) scutere, doar ceva motociclete. Mă așteptam la o atmosferă mult mai italiană, cu multe scutere pârțâitoare și scuipătoare de fum urât mirositor … ei bine, nimic din toate astea. În schimb zona aglomerată din jurul capitalei este puternic poluată de la traficul auto … :(

Oricum, eu am considerat Sliema Marina Hotel alegerea perfectă pentru ce am dorit noi să avem și să facem în Malta.

Evident, un hotel de cinci stele ar fi oferit mult mai multe, dar trebuie să recunoașteți că raportul preț/calitate este unul imbatabil. La urma urmei, un preț de 27 € pe noapte nu e de găsit pe oriunde. E adevărat, în sezon e mai scump, dar eu am fost în Malta să vizitez și să mă destind, nu să fac plajă și baie în mare. Știți, ca păsările migratoare, care iarna pleacă în țările calde. E drept, eu am fost doar o săptămână, dar ce frumos a fost …

---

VIZUALIZĂRI: 4901 TIPĂREȘTE ARTICOL + ECOURI — SAU ARTICOL fără ECOURI