Costi - [21] reviews zSTRATOSFERA

Povești cu și despre cuvinte - partea a VII-a: de la bordel la hamburger nu-i totuși o cale prea lungă...

Așa cum se știe, în primul deceniu al comunizării României sub ocupația sovietică, a avut loc un amplu proces de „slavizare” a țării. Parte a acestui proces, încercările de slavizare a limbii se mai văd chiar și acum. Cărțile din acea perioadă încercau să convingă vorbitorii de limbă română că aceasta este doar la origine o limbă romanică, dar fondul principal de cuvinte și majoritatea vocabularului ar fi, chipurile, de origine slavă. Urme ale strădaniei [...]  citește review

încărcate în [22.06.20]satisfacţie: -1.00%

Povești cu și despre cuvinte - partea a VI-a: muzică și tehnologie

Zilele trecute am citit o știre despre moartea, la 73 de ani, a lui Florian Schneider, cofondator al grupului german Kraftwerk (numele înseamnă centrală/uzină electrică, în germană), considerat unul din pionierii muzicii electronice. Cum grupul a păstrat o discreție totală despre sine pe toată perioada existenței sale, începând cu anul înființării, 1970, nici știrea morții lui Schneider nu a fost una foarte detaliată. Într-un scurt comunicat [...]  citește review

încărcate în [13.05.20]satisfacţie: -1.00%

Povești cu și despre cuvinte - partea a V-a: alt subiect de sezon

Dacă tot suntem la momentul în care cuvinte mai puțin cunoscute sau mai puțin folosite ne invadează viața de zi cu zi, haideți să ne oprim la unul interesant, deși este legat de lucruri câtuși de puțin plăcute. Toată lumea a auzit zilele acestea despre persoane din categoria celor mai afectate în cazul unei infecții cu infamul SARS-CoV-2 și anume cele cu așa-numite comorbidități. Este evident faptul că acest cuvânt este format din baza morbiditate și prefixul co (cu, [...]  citește review

încărcate în [11.04.20]satisfacţie: 0.00%

Povești cu și despre cuvinte - partea a IV-a: subiect de sezon

Cei care citesc în ultima vreme presa străină sau urmăresc canalele de știri străine, nu se poate să nu fi remarcat un termen care revine obsesiv în comunicatele legate de pandemia din prezent. Este vorba de cuvântul englez confinement, care e, de fapt, împrumutat din franceză, unde se scrie la fel, dar, evident, se pronunță în mod diferit. Substantivului îi corespunde și un verb, confine, în engleză, confiner, în franceză. La rândul lor, francezii îl moștenesc, precum [...]  citește review

încărcate în [07.04.20]satisfacţie: 0.00%

Orașul meu, decorat de sărbători

Salutare, dragi prieteni! Poate veți zice că sunt în pană de subiecte turistice, dar nu, nu sunt decât în pană de timp! Nu știu de ce, dar parcă timpul se scurge dn ce în ce mai repede, iar eu nu reușesc să-l mai gestionez... În sfârșit, aflat între două drumuri (săptămâna trecută m-am întors de la Florența, iar săptămâna viitoare plec la Ierusalim), zilele trecute, venind spre casă pe-nserat, am făcut câteva fotografii în centrul Piteștiului, cu decorațiile [...]  citește review

încărcate în [07.12.19]satisfacţie: 0.00%

Povești cu și despre cuvinte - partea a III-a: traduttori, traditori

Probabil, toată lumea cunoaște acest adagiu italian, (traduttori, traditori = traducători, trădători), care vrea să afirme într-un mod plastic și concis faptul real că traducerea implică și o oarecare distorsionare a comunicării inițiale. Evident, nu trebuie să ne facem prea multe probleme din acest punct de vedere, pentru că situațiile de cuvinte sau expresii intraductibile sunt foarte rare (de exemplu, se spune că un frumos cuvânt românesc, dor nu are echivalent în nicio [...]  citește review

încărcate în [23.08.19]satisfacţie: 0.00%

Povești cu și despre cuvinte - partea a II-a: Câteva toponime slave în România

În episodul trecut am vorbit despre un cuvânt francez, presupus a veni din rusă: bistro. Pornind de aici, hai să vorbim acum despre cuvinte de la noi, provenite de data asta cert din același cuvânt slav, bîstro (быстро). De data asta este vorba de așa-numitele toponime, cuvinte care denumesc locuri, forme de relief și alte asemenea. Avem multe exemple, dovedind că noi, ce ne pretindem latini, trăim într-o mare slavă și unul dintre exemplele cele mai la îndemână este [...]  citește review

încărcate în [05.08.19]satisfacţie: 0.00%

Povești cu și despre cuvinte - partea I: Despre moscali și bistrouri

Deși subiectul propriu-zis nu este unul de călătorii, totuși el are legătură și cu turismul, așa că am decis să-l împărtășesc cu voi. Și, în măsura în care voi avea acceptul saitului și un feed-back pozitiv din partea voastră, acest review va avea și o continuare. Moscal (muscal), substantiv comun, nu este un cuvânt prea des întâlnit în limba română a zilelor noastre. Cu siguranță, însă ați întâlnit cu toții persoane purtând acest nume: Moscalu sau Muscalu. [...]  citește review

încărcate în [20.07.19]satisfacţie: 0.00%

MiniÎntâlniri AFA în Lykia

[by Admin:] Am adoptat această propunere ca miniÎntâlnire „OFICIALĂ” AmFostAcolo Eu în excursia în Cappadocia, propusă de Admin ca miniîntâlnire AFA în toamna acestui an, am fost anul trecut. Așa că, oricât de mare ar fi fost tentația, nu m-am înscris și anul acesta, mai ales că văzusem acele locuri frumoase și cu ocazia altei excursii, despre care am scris aici. Tot atunci, am văzut și alte locuri frumoase, dintre care e suficient să amintesc doar Efes și [...]  citește review

încărcate în [15.04.19]satisfacţie: 100.00%

Odată și odată, trebuia să mi se întâmple și mie. Dar Booking.com mi-au dovedit că sunt serioși!

Nici nu mai știu de când folosesc saitul de rezervări on-line Booking.com. Oficial, am 120 de rezervări, prima fiind în 2009. Dar am mai rezervat și înainte, fără să fi avut cont pe sait. Pot să spun că, la toate rezervările, nu am avut nicio problemă, cu vreo două excepții, dintre care cea mai interesantă este cea de la Odesa: vezi impresii. Ei bine, odată și odată, tot trebuia să mi se întâmple și mie ceva ce, până acum, doar am citit că li s-a întâmplat [...]  citește review

încărcate în [20.01.19]satisfacţie: 0.00%

Antichibiții

Nu aveam de gând să scriu și eu (încă) un review legat de întâlnirea AFA de la Cinciș. M-aș fi mulțumit cu ecouri scrise la review-urile altora. Doar că văd prea multe discuții și cârcoteli (cum le zic unii) despre calitatea serviciilor de la Cinciș. Astfel de discuții au fost și anul trecut, după întâlnirea de la Predeal, din acest punct de vedere asta fiind atunci o premieră, pentru că, deși motive de „cârcoteli” ar fi existat și la celelalte întâlniri, nu-mi [...]  citește review

încărcate în [27.03.16]satisfacţie: 0.00%

Din nou împreună

Dacă vreunul dintre voi se teme, câtuşi de puţin, că acest hotel nu s-ar ridica la "standardele personale", sau că meniul nu va fi suficient de variat, sau că ar mai trebui adăugat nu știu ce, sau scos nu știu ce, sau înlocuit nu știu ce pentru că el, personal, vrea sau nu vrea, funcție de caz — atunci poate ar trebui să reflecteze, pe cât posibil la fel de "ardeleneşte", la lista priorităţilor, dacă acestea îi sunt asigurate, complet sau majoritar, de "oferta" noastră [...]  citește review

încărcate în [04.04.15]satisfacţie: 100.00%

De data asta, nu e un bilanţ

Probabil că unii dintre voi, cei de pe AFA, mai ales dintre cei vechi, se aşteptau la un review de bilanţ şi pentru anul 2012, made by me. Pentru a nu-i dezamăgi, here I am, dar trebuie să spun că, de data asta nu am făcut un bilanţ, cu date statistice, cu "premii" şi alte chestii, pentru că la cel de anu' trecut unii au cam strâmbat din nas, alţii m-au certat şi câţiva mi-au devenit, fără voia mea, de-a dreptul duşmani. Nu, de data asta am să-i dezamăgesc pe cei care [...]  citește review

încărcate în [02.01.13]satisfacţie: 100.00%

Sfârşit de an, vremea bilanţurilor

Anul trecut am scris un articol, Bilanţ subiectiv (vezi impresii), care la vremea respectivă a stârnit multe discuţii aprinse, în care mi-am expus câteva consideraţii cu privire la clasamentul anului, plecând de la nişte date obiective. Nici anul ăsta n-am avut stare şi m-am apucat de statistici. Pe baza lor am tras nişte concluzii, pe care vreau să vi le prezint şi vouă. În primul rând, trebuie să precizez faptul că cele mai multe discuţii în contradictoriu pe acest [...]  citește review

încărcate în [31.12.11]satisfacţie: 100.00%

Women fight!

Ce ţi-e şi cu punctajele astea... În 2009 am ieşit pe locul I în clasamentul anual cu mai puţin de 200.000 de puncte. Aseară, premiul săptămânal era adjudecat, la mare luptă, cu 217.050 puncte!!! . E drept, sunt câteva diferenţe. În primul rând, cele ale sistemului de punctare. În 2009, un vot valora doar 50 de puncte, care puteau fi şi cu minus! Acum, un vot face aproape cât postarea unui review. Apoi, concursul din 2009, lansat abia prin octombrie, a fost mult mai [...]  citește review

încărcate în [28.02.11]satisfacţie: 100.00%

Gustul portocalei, gustul amintirilor

Într-un gest devenit firesc de ceva timp, acum câteva minute, am luat din coşul de fructe de pe masa din bucătărie... o portocală. Simţind mirosul ei, brusc mi-au năvălit în minte, într-un amalgam iniţial neclar, o mulţime de amintiri... Încet-încet, ele s-au limpezit şi s-au ordonat ca într-un album. ... Era o vreme când portocale mâncam doar de sărbători, câteva numai. Era vremea copilăriei şi-mi aduc aminte cum până şi curăţatul de coajă al portocalei [...]  citește review

încărcate în [28.12.10]satisfacţie: 100.00%

Bilanţ subiectiv

Iată că se încheie şi ce de-al treilea an de activitate al site-ului AmFostAcolo.ro Şi, ca la orice sfârşit de an, este cazul şi acum să facem un bilanţ. Un bilanţ subiectiv, bazat totuşi pe date obiective. Ca la orice bilanţ, trebuie să punem în balanţă lucrurile pozitive şi cele negative. Plusuri. 1. Creşterea exponenţială, explozivă a numărului de utilizatori, în prezent peste 12.000. 2. Organizarea primei întâlniri AFA şi a primelor mini-întâlniri AFA, [...]  citește review

încărcate în [21.12.10]satisfacţie: 100.00%

Repetabila povară

Eu fac parte din generaţia în blugi şi azi, pentru toţi membrii acestei generaţii este o zi tristă. Poetul Adrian Păunescu, cel care a definit această generaţie, a plecat în marea călătorie, din care nu se mai întoarce nimeni. Citiţi-i o poezie care se potriveşte cu tematica site-ului: Prea târziu, la Paris Prea târziu am ajuns la Paris, prea bătrân, n-am avut nici noroc, nici chemări, nici curaj, unde sunt, mă trezesc doritor să rămân şi, cu grele [...]  citește review

încărcate în [05.11.10]satisfacţie: 100.00%

Bucovina mini-întâlnire AFA – ziua a II-a (şi ceva din a treia)

Când ne-am trezit, norii de ploaie din ziua precedentă dispăruseră aproape cu totul, doar câteva smocuri de vată ici-colo, mai atârnau pe cerul albastru senin. Era a doua zi a sejurului nostru la Suceviţa, ziua de Rusalii. Ca urmare, întregul program s-a organizat plecând de la acest lucru, pentru că, evident, la toate mănăstirile din zonă, dimineaţa era slujbă mare, cu participare numeroasă. Aşa că, imediat după micul dejun, am plecat spre Suceava, lăsând pe mai târziu [...]  citește review

încărcate în [05.06.10]satisfacţie: 100.00%

Bucovina mini-întâlnire AFA - ziua I

Trebuie să precizez că această zi (sâmbătă, 22 mai 2010) era prima pentru mine, alţi participanţi fiind sosiţi deja cu o zi înainte. Noi am sosit pe la zece dimineaţa şi, parcă ne vorbisem dinainte, ceilalţi (mariana, piti, geni) planficaseră deja o vizită la Putna, locul ce-mi doream cel mai mult să-l revăd, după o vizită exhaustivă, făcută în Neamţ şi Bucovina, în 2004. Aşa că, zis şi făcut, ne-am înbarcat în maşini şi, în ciuda unor nori [...]  citește review

încărcate în [31.05.10]satisfacţie: 100.00%